Табличка уточняет, что действие основного знака относится к ТС, перевозящим опасные грузы указанного класса (по ГОСТ 19433/ADR). Пример: «3» — легковоспламеняющиеся жидкости, «2» — газы и т. п.
Может указываться несколько классов (через запятую) — тогда действие знака распространяется на все перечисленные классы опасности.
Сама табличка ничего не запрещает: она только ограничивает действие основного знака по виду перевозимого опасного груза (классу/классам).